<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ełk EN</title>
	<atom:link href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/category/aktualnosci/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 03 Dec 2014 06:26:58 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.9.1</generator>
	<item>
		<title>Zakończyliśmy wymiany polsko-rosyjskie</title>
		<link>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/11/24/zakonczylismy-wymiany-polsko-rosyjskie/</link>
		<comments>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/11/24/zakonczylismy-wymiany-polsko-rosyjskie/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Nov 2014 09:39:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[slutkiewicz]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/?p=587</guid>
		<description><![CDATA[W dniach 22-24 października oraz 5-7 listopada 2014 roku Urząd Miasta Ełku gościł dwie ostatnie  grupy młodzieży z Ozierska, które aktywnie spędziły czas w Ełku w ramach projektu „Rozwój turystyki aktywnej płaszczyzną polsko – rosyjskiej współpracy” współfinansowanego ze środków Unii&#8230; ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="pdfprnt-top-right"><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/11/24/zakonczylismy-wymiany-polsko-rosyjskie/?print=pdf" target="_blank"><img src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/plugins/pdf-print/images/pdf.png" alt="image_pdf" title="View PDF" /></a><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/11/24/zakonczylismy-wymiany-polsko-rosyjskie/?print=print" target="_blank"><img src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/plugins/pdf-print/images/print.gif" alt="image_print" title="Print Content" /></a></div><p>W dniach 22-24 października oraz 5-7 listopada 2014 roku Urząd Miasta Ełku gościł dwie ostatnie  grupy młodzieży z Ozierska, które aktywnie spędziły czas w Ełku w ramach projektu „Rozwój turystyki aktywnej płaszczyzną polsko – rosyjskiej współpracy” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Litwa – Polska – Rosja 2007 – 2013.</p>
<p><span id="more-587"></span></p>
<p>Dzięki uprzejmości Gimnazjum nr 4 w Ełku, Gimnazjum nr 1 w Ełku oraz  Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Ełku udało się zorganizować atrakcyjny pobyt dla rosyjskiej młodzieży. W trakcie pobytu dzieci miały możliwość wzięcia udziału w integracyjnych zajęciach edukacyjnych, sportowych i plastycznych podczas spotkań z młodzieżą polską w ełckich szkołach. Młodzież sprawdzała również swoje możliwości w ełckim parku linowym i na basenie. Młodzież z ostatniej wymiany miała także możliwość skorzystania ze ścianki wspinaczkowej zlokalizowanej w hali sportowej przy Szkole Podstawowej nr 2 w Ełku. Ciekawą atrakcją był również spacer po Ełku, wizyta w Muzeum Kropli Wody oraz gra w kręgle.<br />
W ramach projektu realizowanego we współpracy z miastem Oziersk z Obwodu Kaliningradzkiego odbyło się 10 wymian polsko-rosyjskich, w których w sumie wzięło udział 183 uczniów.  Wymiany były bezpłatne, wszelkie koszty z związane z transportem, wizami, noclegami i wyżywieniem zostały opłacone z projektu. Dla większości uczniów był to pierwszy zagraniczny wyjazd i jednocześnie pierwsze spotkanie z inną kulturą. Pomimo barier językowych młodzieży udało się znaleźć wspólny język i nawiązać międzynarodowe przyjaźnie.<br />
Poza wymianami w ramach projektu w obu miastach powstały parki linowe, opracowany został Międzynarodowy Program Rozwoju Turystyki dla miasta Ełk i miasta Oziersk oraz powstała wielojęzyczna strona internetowa pełniąca rolę zintegrowanego systemu informacji turystycznej obu miast.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/11/2014-10-22-12.57.18.jpg" rel="lightbox-0"><img class="alignnone size-medium wp-image-588" src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/11/2014-10-22-12.57.18-300x225.jpg" alt="SAMSUNG" width="300" height="225" /></a><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/11/2014-10-23-14.45.40.jpg" rel="lightbox-1"><img class="alignnone size-medium wp-image-592" src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/11/2014-10-23-14.45.40-225x300.jpg" alt="SAMSUNG" width="225" height="300" /></a><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/11/2014-11-05-14.30.30.jpg" rel="lightbox-2"><img class="alignnone size-medium wp-image-594" src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/11/2014-11-05-14.30.30-300x225.jpg" alt="SAMSUNG" width="300" height="225" /></a><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/11/2014-11-06-15.15.33.jpg" rel="lightbox-3"><img class="alignnone size-medium wp-image-597" src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/11/2014-11-06-15.15.33-225x300.jpg" alt="SAMSUNG" width="225" height="300" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/11/24/zakonczylismy-wymiany-polsko-rosyjskie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ostatni wyjazd ełckich uczniów do Ozierska</title>
		<link>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/10/20/ostatni-wyjazd-elckich-uczniow-do-ozierska/</link>
		<comments>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/10/20/ostatni-wyjazd-elckich-uczniow-do-ozierska/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Oct 2014 08:07:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[slutkiewicz]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/?p=491</guid>
		<description><![CDATA[Miasto Ełk zorganizowało dla uczniów ełckich już ostatni 3-dniowy wyjazd do Ozierska w Obwodzie Kaliningradzkim w ramach polsko-rosyjskich wymian turystycznych zaplanowanych w projekcie „Rozwój turystyki aktywnej płaszczyzną polsko-rosyjskiej współpracy”. W dniach 15-17 października br. odbyła się ostatnia z 5 zaplanowanych&#8230; ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="pdfprnt-top-right"><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/10/20/ostatni-wyjazd-elckich-uczniow-do-ozierska/?print=pdf" target="_blank"><img src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/plugins/pdf-print/images/pdf.png" alt="image_pdf" title="View PDF" /></a><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/10/20/ostatni-wyjazd-elckich-uczniow-do-ozierska/?print=print" target="_blank"><img src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/plugins/pdf-print/images/print.gif" alt="image_print" title="Print Content" /></a></div><p>Miasto Ełk zorganizowało dla uczniów ełckich już ostatni 3-dniowy wyjazd do Ozierska w Obwodzie Kaliningradzkim w ramach polsko-rosyjskich wymian turystycznych zaplanowanych w projekcie „Rozwój turystyki aktywnej płaszczyzną polsko-rosyjskiej współpracy”.</p>
<p><span id="more-491"></span><br />
W dniach 15-17 października br. odbyła się ostatnia z 5 zaplanowanych w projekcie wymian turystycznych ełckich uczniów do Ozierska. Wzięło w niej udział 18 uczniów oraz 2 opiekunów z Gimnazjum nr 2 w Ełku. Grupie towarzyszył również tłumacz języka rosyjskiego.<br />
Uczestnicy wymiany mieli okazję zapoznać się z okolicą miasta Oziersk, jej mieszkańcami, kulturą i walorami turystycznymi. Uczniowie mogli spróbować swoich sił w ozierskim parku linowym, wziąć udział w warsztatach rosyjskich tańców narodowych i meczu siatkówki. Wspólnie z młodzieżą ozierską spędzili również miły czas przy wykonywaniu polsko-rosyjskiej gazetki szkolnej.<br />
Wyjazd dla uczniów był bezpłatny. Wszystkie koszty &#8211; wizy, ubezpieczenia, transport, noclegi<br />
i wyżywienie – były finansowane z projektu.<br />
W tym roku odbędą się jeszcze 2 końcowe wymiany turystyczne – w dniach 22- 24 października oraz 5-7 listopada będziemy gościć w Ełku około 40 uczniów z Ozierska.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/10/20/ostatni-wyjazd-elckich-uczniow-do-ozierska/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Park linowy otwarty</title>
		<link>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/10/17/park-linowy-otwarty/</link>
		<comments>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/10/17/park-linowy-otwarty/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Oct 2014 09:24:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[slutkiewicz]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/?p=489</guid>
		<description><![CDATA[Jeden z najciekawszych parków linowych w regionie wybudowany został w Ełku. Obiekt leży przy samym brzegu jeziora i składa się z 3 tras o łącznej długości 366 metrów. Uroczystego otwarcia dokonał we wrześniu Prezydent Ełku Tomasz Andrukiewicz wspólnie z przedstawicielami&#8230; ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="pdfprnt-top-right"><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/10/17/park-linowy-otwarty/?print=pdf" target="_blank"><img src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/plugins/pdf-print/images/pdf.png" alt="image_pdf" title="View PDF" /></a><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/10/17/park-linowy-otwarty/?print=print" target="_blank"><img src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/plugins/pdf-print/images/print.gif" alt="image_print" title="Print Content" /></a></div><p>Jeden z najciekawszych parków linowych w regionie wybudowany został w Ełku. Obiekt leży przy samym brzegu jeziora i składa się z 3 tras o łącznej długości 366 metrów. Uroczystego otwarcia dokonał we wrześniu Prezydent Ełku Tomasz Andrukiewicz wspólnie z przedstawicielami rosyjskiego miasta Oziersk, z którymi Ełk wspólnie realizuje unijny projekt. Do końca roku korzystanie z ełckiego parku jest bezpłatne.</p>
<p><span id="more-489"></span></p>
<p>Nowo otwarty park linowy jest efektem współpracy Ełku z rosyjskim miastem partnerskim Oziersk z Obwodu Kaliningradzkiego.</p>
<p>Park znajduje się na terenie Międzyszkolnego Ośrodka Sportowego i jest jednym z najciekawszych takich obiektów w regionie m.in. dzięki doskonałej lokalizacji &#8211; park leży przy samym brzegu ełckiego jeziora z widokiem na piękną panoramę miasta.</p>
<p>Obiekt składa się z trzech tras o różnym stopniu trudności:<br />
1. Trasa maluch &#8211; przeznaczona dla dzieci 3-12 lat &#8211; 11 przeszkód i długości około 63 mb,<br />
2. Trasa średnia &#8211; przeznaczona dla osób pow. 8 lat &#8211; 17 przeszkód i długości około 160 mb,<br />
3. Trasa wysoka &#8211; dla młodzieży i dorosłych &#8211; 11 przeszkód i długości około 143 mb.</p>
<p>Przejście tras odbywa się pod czujnym okiem wykwalifikowanych instruktorów. Na wyposażeniu parku są 24 uprzęże i tyle osób może w jednym czasie znajdować się na trasach średniej i wysokiej.<br />
Wejście na trasy rozpoczyna się krótkim szkoleniem, po którego ukończeniu można dopiero wejść na trasę średnią lub wysoką . Pokonanie trasy średniej i wysokiej, w zależności od sprawności fizycznej osoby korzystającej z parku, zajmuje około od 15 minut do 1,5 godziny.</p>
<p>Ełcki park linowy jest niezwykle bezpieczny dzięki zastosowaniu systemu asekuracji ciągłej – to znaczy, że osoba korzystająca z parku będzie zawsze podpięta aż do zakończenia danej trasy. Nie ma możliwości samodzielnego wypięcia się. Zapewnia to bardzo wysoki poziom bezpieczeństwa.</p>
<p>Do 28 grudnia tego roku korzystanie z parku linowego będzie bezpłatne.<br />
W październiku park będzie czynny codziennie od godz. 10:00 do 16:00.<br />
W listopadzie i grudniu w każdy weekend (oprócz 1 i 2 listopada) w godz. 09:00 – 15:00.</p>
<p>Park powstał w ramach realizacji projektu pn. „Rozwój turystyki aktywnej płaszczyzną polsko &#8211; rosyjskiej współpracy&#8221; współfinansowanego ze środków Programu Współpracy Transgranicznej EISP Litwa &#8211; Polska &#8211; Rosja 2007 &#8211; 2013.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/10/17/park-linowy-otwarty/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Już w czwartek otwarcie parku linowego</title>
		<link>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/09/22/juz-w-czwartek-otwarcie-parku-linowego/</link>
		<comments>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/09/22/juz-w-czwartek-otwarcie-parku-linowego/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Sep 2014 08:23:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[slutkiewicz]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/?p=469</guid>
		<description><![CDATA[Prezydent Miasta Ełku serdecznie zaprasza mieszkańców i gości odwiedzających Ełk na uroczyste otwarcie Parku linowego, które odbędzie się 25 września 2014 r., o godz. 14:00 na terenie Międzyszkolnego Ośrodka Sportowego w Ełku (ul. Grunwaldzka 10). Park linowy powstał w ramach&#8230; ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="pdfprnt-top-right"><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/09/22/juz-w-czwartek-otwarcie-parku-linowego/?print=pdf" target="_blank"><img src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/plugins/pdf-print/images/pdf.png" alt="image_pdf" title="View PDF" /></a><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/09/22/juz-w-czwartek-otwarcie-parku-linowego/?print=print" target="_blank"><img src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/plugins/pdf-print/images/print.gif" alt="image_print" title="Print Content" /></a></div><p>Prezydent Miasta Ełku serdecznie zaprasza mieszkańców i gości odwiedzających Ełk na uroczyste otwarcie Parku linowego, które odbędzie się 25 września 2014 r., o godz. 14:00 na terenie Międzyszkolnego Ośrodka Sportowego w Ełku (ul. Grunwaldzka 10).</p>
<p><span id="more-469"></span></p>
<p>Park linowy powstał w ramach projektu „Rozwój turystyki aktywnej płaszczyzną polsko &#8211; rosyjskiej współpracy” współfinansowanego ze środków Programu Współpracy Transgranicznej EISP Litwa<br />
- Polska &#8211; Rosja 2007 &#8211; 2013.</p>
<p>W programie otwarcia parku linowego m.in. występ zespołu Tygiel Folk Banda, malowanie twarzy dla dzieci oraz możliwość przejścia po trasach z przeszkodami pod opieką instruktorów.</p>
<p>Głównym celem projektu „Rozwój turystyki aktywnej płaszczyzną polsko &#8211; rosyjskiej współpracy” było wybudowanie parków linowych w Ełku i Oziersku (Obwód Kaliningradzki). Realizowane są także inne działania założone w projekcie m.in. wymiany turystyczne dzieci i młodzieży z miast partnerskich, opracowanie Międzynarodowego Programu Rozwoju Turystyki dla miasta Ełk i miasta Oziersk oraz stworzenie wspólnego Systemu informacji turystycznej z wirtualnymi spacerami po parkach linowych w obu miastach i zabytkowej architekturze tych miast.</p>
<p>Informacji nt. projektu udziela:<br />
Wydział Strategii i Rozwoju Urzędu Miasta Ełku ,<br />
ul. Piłsudskiego 6, I piętro, pok. nr 103/104,<br />
Emilia Pachucka, tel. 87 73 26 142, e-mail: e.pachucka@um.elk.pl<br />
Sylwia Lutkiewicz, tel. 87 73 26 142, e-mail: s.lutkiewicz@um.elk.pl<br />
Całkowita wartość projektu wynosi: 1 877 435,78 zł (458 268,84 Euro).<br />
Kwota dofinansowania: 1 689 692,18 (412 441,95 Euro).<br />
Wartość projektu dla Ełku: 1 077 067,74 zł,<br />
Koszt budowy parku linowego w Ełku: 847 998, 90 zł<br />
Wkład Miasta Ełku: 333 588,16 zł<br />
Program Współpracy Transgranicznej EISP Litwa-Polska-Rosja 2007-2013 jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej<br />
Lithuania-Poland-Russia ENPI Cross-border Cooperation Programme 2007-2013 is co-financed with funds from the European Union</p>
<p><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/09/loga_LT-Pl-Ru-1.jpg" rel="lightbox-0"><img class="alignnone size-medium wp-image-471" src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/09/loga_LT-Pl-Ru-1-300x33.jpg" alt="loga_LT-Pl-Ru-1" width="300" height="33" /></a></p>
<p><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/09/IMG_5204mn1.jpg" rel="lightbox-1"><img class="alignnone size-medium wp-image-476" src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/09/IMG_5204mn1-300x200.jpg" alt="IMG_5204mn" width="300" height="200" /></a> <a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/09/IMG_5220mn.jpg" rel="lightbox-2"><img class="alignnone size-medium wp-image-477" src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/09/IMG_5220mn-300x200.jpg" alt="IMG_5220mn" width="300" height="200" /></a> <a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/09/IMG_5228mn.jpg" rel="lightbox-3"><img class="alignnone size-medium wp-image-478" src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/09/IMG_5228mn-300x200.jpg" alt="IMG_5228mn" width="300" height="200" /></a><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/09/IMG_5195mn.jpg" rel="lightbox-4"><img class="alignnone size-medium wp-image-480" src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/uploads/sites/7/2014/09/IMG_5195mn-300x199.jpg" alt="IMG_5195mn" width="300" height="199" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/09/22/juz-w-czwartek-otwarcie-parku-linowego/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Już we wrześniu zakończy się budowa parku linowego w Ełku.</title>
		<link>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/08/12/juz-we-wrzesniu-zakonczy-sie-budowa-parku-linowego-w-elku/</link>
		<comments>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/08/12/juz-we-wrzesniu-zakonczy-sie-budowa-parku-linowego-w-elku/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Aug 2014 11:34:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Wojtek]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/?p=384</guid>
		<description><![CDATA[Prace na terenie inwestycji prowadzone są od kwietnia br. przez wykonawcę wyłonionego w drodze przetargu &#8211; Project Outdoor Polska Spółka z o. o. z Bielsko &#8211; Białej. Park linowy powstaje w ramach projektu „Rozwój turystyki aktywnej płaszczyzną polsko &#8211; rosyjskiej współpracy”,&#8230; ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="pdfprnt-top-right"><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/08/12/juz-we-wrzesniu-zakonczy-sie-budowa-parku-linowego-w-elku/?print=pdf" target="_blank"><img src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/plugins/pdf-print/images/pdf.png" alt="image_pdf" title="View PDF" /></a><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/08/12/juz-we-wrzesniu-zakonczy-sie-budowa-parku-linowego-w-elku/?print=print" target="_blank"><img src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/plugins/pdf-print/images/print.gif" alt="image_print" title="Print Content" /></a></div><p style="text-align: justify;">Prace na terenie inwestycji prowadzone są od kwietnia br. przez wykonawcę wyłonionego w drodze przetargu &#8211; Project Outdoor Polska Spółka z o. o. z Bielsko &#8211; Białej. Park linowy powstaje w ramach projektu „Rozwój turystyki aktywnej płaszczyzną polsko &#8211; rosyjskiej współpracy”, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Litwa &#8211; Polska &#8211; Rosja 2007 – 2013.</p>
<p style="text-align: justify;">Na terenie parku powstaną trzy główne trasy: maluch, niska i wysoka oraz dwie trasy treningowe. Trasa maluch przeznaczona będzie dla dzieci w wieku 3-12 lat, na której zagospodarowane zostanie 12 przeszkód. Trasa niska (zielona) przeznaczona dla osób powyżej 8 lat będzie składała się z 17 przeszkód. Ostatnia, najtrudniejsza trasa wysoka (czerwona) przeznaczona jest dla młodzieży i dorosłych. Usytuowane na niej będzie 11 przeszkód.</p>
<p style="text-align: justify;">Zakres całego projektu obejmuje: wymiany uczniów i studentów pomiędzy miastami Ełk i Oziersk, utworzenie Systemu Informacji Turystycznej w postaci wielojęzycznej strony internetowej umożliwiającej m.in. odbycie wirtualnego spaceru po Ełku i Oziersku, wydanie 3000 płyt DVD z wirtualnym spacerem oraz opracowanie Międzynarodowego Programu Rozwoju Turystyki Aktywnej Miasta Ełk i Oziersk.</p>
<p style="text-align: justify;">Całkowity koszt budowy parku linowego to kwota: 847 998,90 zł;<br />
Wkład Miasta Ełku: 480 436,00 zł (55%);<br />
Dofinansowanie: 400 293,00 zł (45%);</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/08/12/juz-we-wrzesniu-zakonczy-sie-budowa-parku-linowego-w-elku/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Druga wymiana dobiegła końca.</title>
		<link>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/08/05/aktualnosc-x/</link>
		<comments>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/08/05/aktualnosc-x/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 Aug 2014 22:26:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/?p=176</guid>
		<description><![CDATA[W dniach od 15 &#8211; 17 lipca 2014 roku Urząd Miasta Ełku gościł grupę młodzieży z Ozierska, która aktywnie spędziła czas w ramach projektu „Rozwój turystyki aktywnej płaszczyzną polsko &#8211; rosyjskiej współpracy” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu&#8230; ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="pdfprnt-top-right"><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/08/05/aktualnosc-x/?print=pdf" target="_blank"><img src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/plugins/pdf-print/images/pdf.png" alt="image_pdf" title="View PDF" /></a><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/08/05/aktualnosc-x/?print=print" target="_blank"><img src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/plugins/pdf-print/images/print.gif" alt="image_print" title="Print Content" /></a></div><p style="text-align: justify;">W dniach od 15 &#8211; 17 lipca 2014 roku Urząd Miasta Ełku gościł grupę młodzieży z Ozierska, która aktywnie spędziła czas w ramach projektu „Rozwój turystyki aktywnej płaszczyzną polsko &#8211; rosyjskiej współpracy” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Litwa &#8211; Polska &#8211; Rosja 2007 – 2013.<br />
Dzięki uprzejmości Muzeum Historycznego w Ełku, Ełckiego Centrum Kultury, Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji, Centrum Edukacji Ekologicznej, Panu Łukaszowi Makarewiczowi i Panu Przemysławowi Oszczapińskiemu z Makarewicz Team Fight Club, Panu Dominikowi Golakowi oraz wolontariuszom z Wolontariackiego Ośrodka Wsparcia udało się zorganizować atrakcyjny pobyt dla rosyjskiej młodzieży. W trakcie pobytu dzieci miały możliwość wzięcia udziału m.in. w przejażdżce Ełcką Koleją Wąskotorową, połączonej ze spływem kajakowym, uczestniczeniu w zajęciach edukacyjnych, sportowych i tanecznych oraz integracji z młodzieżą polską podczas spotkania przy ognisku. Ciekawą atrakcją był również spacer po Ełku oraz wizyta w Muzeum Kropli Wody.</p>
<p style="text-align: justify;">W ramach projektu realizowanego we współpracy z miastem Oziersk z Obwodu Kaliningradzkiego powstają parki linowe w obu miastach. Realizacja projektu pozwoli na opracowanie Międzynarodowego Programu Rozwoju Turystyki dla miasta Ełk i miasta Oziersk oraz stworzenie wielojęzycznej strony internetowej pełniącej rolę zintegrowanego systemu informacji turystycznej. Organizowane wymiany dla dzieci i młodzieży z miast partnerskich pozwalają spędzić aktywnie czas z rówieśnikami i poznać kulturę sąsiada.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/08/05/aktualnosc-x/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Park Linowy w Ełku</title>
		<link>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/08/05/aktualnosc-5-2/</link>
		<comments>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/08/05/aktualnosc-5-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 Aug 2014 22:25:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[NEWS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/?p=174</guid>
		<description><![CDATA[Do września powstanie w Ełku Park linowy usytuowany na cyplu przy Międzyszkolnym Ośrodku Sportowym. Budowa Parku linowego w Ełku w ramach projektu &#8222;Rozwój turystyki aktywnej płaszczyzną polsko-rosyjskiej współpracy&#8221; współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej stała się już faktem. W drodze przetargu&#8230; ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="pdfprnt-top-right"><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/08/05/aktualnosc-5-2/?print=pdf" target="_blank"><img src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/plugins/pdf-print/images/pdf.png" alt="image_pdf" title="View PDF" /></a><a href="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/08/05/aktualnosc-5-2/?print=print" target="_blank"><img src="http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/wp-content/plugins/pdf-print/images/print.gif" alt="image_print" title="Print Content" /></a></div><p style="text-align: justify;">Do września powstanie w Ełku Park linowy usytuowany na cyplu przy Międzyszkolnym Ośrodku Sportowym.</p>
<p style="text-align: justify;">Budowa Parku linowego w Ełku w ramach projektu &#8222;Rozwój turystyki aktywnej płaszczyzną polsko-rosyjskiej współpracy&#8221; współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej stała się już faktem. W drodze przetargu wyłoniono wykonawcę inwestycji – firmę Project Outdoor Polska Spółka z o. o. z Bielska – Białej, z którym podpisana została już umowa. Zakończenie prac planowane jest do 19 września bieżącego roku.</p>
<p style="text-align: justify;">Zakres robót obejmuje budowę Parku linowego w systemie asekuracji ciągłej (liny lub siatki asekuracyjne) polegającej na wykonaniu trzech tras linowych rozpiętych pomiędzy drzewami (słupami) lub wieżami. Każda z tras składać się będzie z różnego rodzaju przeszkód linowych dostosowanych do możliwości fizycznych każdej z grup, czyli dzieci, młodzieży i dorosłych. Powstaną trzy trasy: maluch, niska i wysoka. Trasa maluch przeznaczona będzie dla dzieci w wieku 3-12 lat, na której zagospodarowane zostanie12 przeszkód. Łączna jej długość to ok. 63 mb. Trasa niska (zielona) przeznaczona dla osób powyżej 8 lat będzie składała się z 20 przeszkód i osiągnie długość ok.120 mb. Ostatnia, najtrudniejsza trasa wysoka (czerwona) przeznaczona jest dla młodzieży i dorosłych. Usytuowane na niej będzie 12 przeszkód, a całkowita jej długość osiągnie 178 mb.</p>
<p style="text-align: justify;">Całkowity koszt budowy Parku linowego w Ełku to kwota 847 998,90 zł. Wkład Miasta Ełku: 279 029,24 zł (ok. 32%), natomiast dofinansowanie: 568 969,66 zł. (ok. 68%) pochodzi z Programu Współpracy Transgranicznej Litwa-Polska -Rosja 2007-2013.</p>
<p style="text-align: justify;">Park linowy w Ełku, tak samo jak park wybudowany w Oziersku, powstanie w ramach wspólnego polsko – rosyjskiego projektu &#8222;Rozwój turystyki aktywnej płaszczyzną polsko-rosyjskiej współpracy&#8221; współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej. Zakres całego projektu obejmuje także wymiany uczniów i studentów pomiędzy naszymi miastami. Do tej pory zostały zrealizowane dwie wymiany uczniów szkół gimnazjalnych z Ełku do Ozierska oraz jedna studentów z Ełku. W tym roku dla uczniów ełckich szkół gimnazjalnych planowane są jeszcze dwa wyjazdy. Odbędzie się również 5 wymian studentów i uczniów z Ozierska do Ełku. W ramach projektu powstanie także System Informacji Turystycznej w postaci wielojęzycznej strony internetowej (języki: polski, rosyjski, angielski, niemiecki) umożliwiającej m.in. odbycie wirtualnego spaceru po Ełku i Oziersku zawierającego również bazę noclegową i gastronomiczną. Wydane zostanie także 3000 płyt DVD z wirtualnym spacerem. Opracowany zostanie również Międzynarodowy Program Rozwoju Turystyki Aktywnej Miasta Ełk i Oziersk.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wirtualne.miasto.elk.pl/elken/blog/2014/08/05/aktualnosc-5-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
